E la terza generazione di auto, che speriamo esca tra tre o quattro anni sarà un'auto da 30 000 dollari.
And our third generation car, which should hopefully be out in about three or four years will be a $30, 000 car.
26.Visualizza un tuo "disastro" con queste parole;tra cinque anni, sarà ancora così importante?
Frame every so-called disaster with these words ‘In five years, will this matter?’
Non ci sarà più un bimbo che viva solo pochi giorni, né un vecchio che dei suoi giorni non giunga alla pienezza; poiché il più giovane morirà a cento anni e chi non raggiunge i cento anni sarà considerato maledetto
There shall be no more thence an infant of days, nor an old man that hath not filled his days: for the child shall die an hundred years old; but the sinner being an hundred years old shall be accursed.
Tra pochi anni, sarà felice di sbarazzarsene d'estate.
In a few years, you'll be delighted to get rid of them for the summer.
Fra 10 anni sarà nel braccio della morte a Sing Sing.
Ten years from now, the Death House at Sing Sing.
Prima di raggiungere i 25 anni sarà ricercato dalla polizia di sei Stati per furto aggravato, rapina a mano armata e sosta vietata continuata.
Before he is 25 years old, he will be wanted by police in six states for assault, armed robbery, and illegal possession of a wart.
L'unica corona che vedrò nei prossimi anni sarà quella dei miei denti.
Teeth are all I'll see crowned for the next couple of years.
Oppure... un altro spirito premerà il pulsante... e tutta la tecnologia degli ultimi 70 anni... sarà nostra e la Terra sarà un posto migliore, magnifico.
Maybe somehow some spirit will trip the big switch and the technology that's been repressed for the last 70 years will suddenly be ours and it'll be a better place to live, a beautiful place.
Tra 11 anni sarà il 1984, ragazzi.
In 1 1 years, it's gonna be 1984, man.
Tra tre anni sarà già professore.
He'll be a professor within three years.
Mille anni fa era coperto di ghiaccio e fra mille anni sarà ancora coperto di ghiaccio.
A thousand years ago, it was covered in ice. A thousand years from now, it will still be ice.
Mamma quando avrò 18 anni sarà troppo tardi.
Mom, when I'm 18, I'll be too late.
Entro cinque anni sarà dimenticato e striscerà indietro a Leida, a nascondersi tra i sacchi di farina del padre.
In five years, he'll be forgotten, crawling back to Leiden to hide away among his father's flour sacks.
Beh, ti consiglio di darti una mossa.....poichè tra un po' di anni sarà troppo tardi!
Listen, you ought to kick up some trouble now because in 40 years, they'll all tell you you're old.
Beh, se è ancora lì dopo un centinaio di anni, sarà una merda viscida.
Well, if he's still around after a hundred years, he be one slippery shite.
Tra 10 o 15 anni sarà il plutonio.
In 10 or 15 years it's gonna be plutonium.
E in tre anni sarà in grado di colpire una conoscenza fenomenale per la sua età.
And in three years he will be able to hit a phenomenal knowledge for his age.
Vedere foto e video dei momenti storici più importanti e avere la possibilità di ammirare da vicino tutti i trofei e premi che FC Barcelona ha vinto nel corso degli anni sarà un'esperienza che non dimenticherai mai.
Seeing photos and videos from all the great historical moments and getting a chance to have a close look at all the trophies and awards Chelsea has won during the years will be an experience you will never forget.
Diciamo che questo muro tra 100 anni sarà ancora in piedi.
We tell ourselves that... in 100 years this wall will still be standing.
Per i prossimi quattro anni sarà a capo dell'opposizione.
You'll spend the next four years as the leader of the opposition.
Una delle lune di Giove si sta ora avvicinando pericolosamente alla zona critica di disgregazione ciclica e, tra alcuni milioni di anni, sarà reclamata dal pianeta oppure sottoposta alla disgregazione ciclica gravitazionale.
One of the moons of Jupiter is now approaching dangerously near the critical zone of tidal disruption and, within a few million years, will either be claimed by the planet or will undergo gravity-tidal disruption.
Prima di tutto, questo documento è un certificato di nascita, che fino all'età di quattordici anni sarà il principale documento di identità per il bambino.
First of all, this document is a birth certificate, which until the age of fourteen will be the main identity document for the child.
Agli studenti internazionali di età inferiore ai 23 anni sarà richiesto di presentare gli Script del Diploma di scuola superiore e qualsiasi certificazione di istruzione aggiuntiva.
International Students below the age of 23 years of age will be required to submit High School Diploma Scripts and any additional Education Certifications.
Questa garanzia speciale di 10 anni sarà valida solo presentando il prodotto e lo scontrino.
This special 10-year warranty is only valid with the product and sales receipt.
"Quando Mason avrà 16 anni, sarà sua."
and so you were all like, "This is gonna be Mason's when he turns 16."
Dopo tutti questi anni sarà cambiato qualcosa.
It's been a couple years. Things could have changed.
Fra meno di tre anni, sarà al parco con suo figlio.
In less than 3 years you'll be playing in the park with your son.
20 Non ci sarà più un bimbo che viva solo pochi giorni, né un vecchio che dei suoi giorni non giunga alla pienezza; poiché il più giovane morirà a cento anni e chi non raggiunge i cento anni sarà considerato maledetto.
And neither a voice of weeping, nor a voice of outcry, will be heard in her anymore. 20 There will no longer be an infant of only a few days there, nor an elder who does not complete his days.
Dopo circa cinque anni, sarà necessario aggiornare il colore o ridipingere le pareti, perché durante questo periodo, si può perdere un aspetto attraente.
After about five years, it will be necessary to update the color or repaint the walls, because during this time, it may lose an attractive appearance.
Questa garanzia speciale di 5 anni sarà valida solo dietro presentazione del prodotto e dello scontrino di cassa.
This special 5-year guarantee will only be granted upon presentation of the product and sales receipt.
Come disse Thomas Jefferson: "Tra mille anni sarà una scoperta archeologica importantissima!"
As Thomas Jefferson said... in a thousand years, this will be a valuable archaeological find.
Se una persona avesse un rapporto sessuale con un minore sotto i 14 anni, sarà soggetta a multa o la reclusione fino a due anni.
If a person has sexual intercourse with a child under 14 years a fine or imprisonment for no more than two years shall be imposed.
Parenti e parenti, di norma, si prendono cura dei vecchi per se stessi all'inizio, ma quando dura per mesi e persino anni, sarà più ragionevole rivolgersi a specialisti.
Relatives and relatives, as a rule, take care of the old people for themselves at first, but when it lasts for months and even years, it will be most reasonable to turn to specialists.
Un Pentium 3 vecchio di 10 anni sarà sufficiente, con 128 MB di RAM e 1 GB di spazio su disco.
A 10-year old Pentium 3 processor will do, with 128 MB RAM and 1 GB of hard-drive space.
Questa garanzia speciale di 10 anni sarà presa in considerazione solo su presentazione del prodotto e dello scontrino.
This special 10-year guarantee will only be granted upon presentation of the product and sales receipt.
Inoltre, scegliendo un letto con un design imponente, c'è un'alta probabilità che dopo un paio di anni sarà fuori moda o se ne stancherai, cosa che non accadrà se preferisci un modello universale semplice.
In addition, choosing a bed with an impressive design, there is a high probability that after a couple of years it will be out of fashion or you will get tired of it, which will not happen if you prefer a simple universal model.
La dose per bambini di età compresa tra 2 e 12 anni sarà calcolata dal medico.
The dose for children, aged 2 to 12 years, will be calculated by the doctor.
Esperienza di più di 5 anni ma meno di 8 anni sarà pagato all'80%.
Experience more than 5 years but less than 8 years will be paid at 80%.
Pertanto nei prossimi anni sarà data priorità assoluta a una migliore attuazione dell’acquis dell’Unione in materia ambientale a livello di Stati membri.
Improving the implementation of the Union environment acquis at Member State level will therefore be given top priority in the coming years.
L'interno della stanza a 15 e 19 anni sarà seriamente diverso.
The interior of the room at 15 and 19 years will be seriously different.
La transizione a settori con dimensioni superiori nei prossimi anni sarà la tendenza generale del settore relativo all'archiviazione, quindi è necessario verificare che le applicazioni siano pronte per tale transizione.
It is observed to be the general trend of the Storage Industry to transition to larger sector sizes over the coming years, and applications must make sure that they are ready for this transition.
Solo quando raggiunge i 3-4 anni sarà in grado di apprezzare appieno i vantaggi della propria stanza.
Only when he reaches the age of 3-4 will he be able to appreciate the advantages of his own room in full.
Tale struttura si adatterà perfettamente al piano del sito, durerà per molti anni, sarà sempre accogliente e bella.
Such a structure will perfectly fit into the plan of the site, will last for many years, it will always be cozy and beautiful.
Se aspettiamo 10 anni, sarà un 15% all'anno... estremamente difficile e costoso, forse impossibile.
If we wait 10 years, it is 15 percent per year -- extremely difficult and expensive, perhaps impossible.
Se c'è un continente che può fare quello che ha fatto la Cina -- la Cina è a circa 130 per cento del PIL su quel grafico -- se c'è qualcuno che può fare quello che ha fatto la Cina negli ultimi 30 anni, sarà l'Africa nei prossimi 30.
If there's any continent that can do what China has done -- China's at about 130 percent of GDP on that chart -- if anyone can do what China has done in the last 30 years, it'll be Africa in the next 30.
E l'argomento, fra due anni, sarà "Foto carine di Cuccioli."
And the theme, in two years, is going to be "Cute Pictures Of Puppies."
1.2252230644226s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
And our third generation car, which should hopefully be out in about three or four years will be a $30, 000 car. 